Jet Boeke Dikkie Dik zoekboek

in 10 talen

Dikkie Dik speelt met zijn vriendjes in de tuin, in het washok, in de sneeuw, en in de woonkamer. Kun jij de bal, het schaap en de schoen vinden? Vierkant hardkartonnen prentenboek met vrolijk gekleurde tekeningen en zoekopdrachten. Vanaf ca. 2 jaar.

Fictie

Arabisch | Chinese talen | Engels | Nederlands | Oekraïens | Perzisch (Farsi) | Pools | Spaans | Tigrinya | Turks | 16 pagina's | Gottmer, Haarlem | 2024

Gedrukt boek

Van Dale beeldwoordenboek Nederlands/Arabisch

Leer Arabische woorden via kleine afbeeldingen. Woordenboek met zo'n dertienduizend woorden rond dertien thema's als eten en drinken, lichaam en gezondheid en vrije tijd. Met kleine kleurenfoto's. Vanaf ca. 12 jaar.

Non-fictie

Arabisch | Nederlands | 400 pagina's | Van Dale Uitgevers, [Utrecht] | 2016

Gedrukt boek

Katy R. Kudela Mijn eerste Arabische woordjes

eenvoudig tweetalig beeldwoordenboek

Leer eenvoudige Arabische woordjes rond veertien thema's als familie, keuken en kleuren. Met aandacht voor de uitspraak. Beeldwoordenboek met paginagrote kleurenfoto's. Met hulp vanaf ca. 7 t/m 10 jaar.

Non-fictie

Arabisch | Nederlands | 32 pagina's | Ars Scribendi, Etten-Leur | 2012

Gedrukt boek

Ǧīdū Fān Ḵnīḵtīn Rīkī wa aṣdiqāʾuh

Rikki zorgt ervoor dat een konijntje, dat er anders uitziet dan de andere konijntjes, toch met hun spelletjes mag meedoen. Prentenboek met eenvoudige illustraties in kleur. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Arabisch | 30 pagina's | Clavis, [Alkmaar] | 2021

Gedrukt boek

Eric Carle Rupsje Nooitgenoeg 100 eerste woordjes

een tweetalig boek

Hardkartonnen aanwijsprentenboek met vrolijk gekleurde collages van honderd voorwerpen, thematisch ingedeeld. Tweetalig uitgave Nederlands-Arabisch. Vanaf ca. 1,5 jaar.

Fictie

Arabisch | Nederlands | 22 pagina's | Gottmer, Haarlem | 2024

Gedrukt boek

Vīrnir Hulzfārt Qiṣṣat al-ḵuld aṣ-ṣaġīr

allaḏī yabḥaṯu ʿamman "faʿalahā" ʿalā raʾsihī!

Een mol gaat op zoek naar het dier dat op zijn kop heeft gepoept. Al zoekende komt hij heel wat te weten over de ontlasting van allerlei dieren. Oblong prentenboek met paginagrote, grappige kleurkrijtillustraties. Vanaf ca. 3 jaar.

Fictie

Arabisch | 22 pagina's | Aṣāla li al-našr wa al-tawzīʿ, Bayrūt | 2006

Gedrukt boek

Loes Riphagen Coco kan het!

Hardkartonnen uitgave van het bekende prentenboek over Coco die leert vliegen. Tweetalig. Nederlands-Arabisch. Vanaf ca. 2 jaar.

Fictie

Arabisch | Nederlands | 40 pagina's | Gottmer, Haarlem | 2024

Gedrukt boek

Rūld Dāl Mātīldā

Matilda is een hoogbegaafd kind. Voordat ze vijf was, las ze al boeken voor grote mensen. Haar ouders vinden haar alleen maar lastig en op school heeft ze het ook niet gemakkelijk. Maar Matilda is niet voor niets zo slim! Vanaf ca. 10 jaar.

Fictie

Arabisch | 273 pagina's | Samīr, Bayrūt | 2013

Gedrukt boek

Imīlī Mākinzī Maṭlūb al-qabḍ ʾalayh!

al-arnūb Amīn; sāriq al-kutub

Een konijn is zo dol op lezen, dat hij ’s nachts stiekem boeken meeneemt uit de huizen van mensen. Als Arthur ontdekt dat zijn lievelingsboek is verdwenen, is hij vastbesloten de boekenboef te pakken. Prentenboek met grappige, dynamische kleurenillustraties en tekst in het Arabisch. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Arabisch | 32 pagina's | Dār ǧāmiʿat ḥamid bin ḵalīfa li-al-našr, al-Dawḥa | 2015

Gedrukt boek

Britā Tikintrāb Šaǧarat al-ḏikrayāt

Als Vos na een gelukkig leven voor altijd is gaan slapen, vertellen zijn vrienden elkaar verhalen over de bijzondere momenten die ze met hem hebben beleefd. Op de lievelingsplek van Vos groeit een boom vol herinneringen. Prentenboek met sfeervolle kleurenillustraties en tekst in het Arabisch. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Arabisch | 28 pagina's | Kalimāt, al-Šāriqa | 2017

Gedrukt boek

Lawrā Rūmirū Rāʿī kurāt al-ṯalǧ

Ineens is alles wit: het sneeuwt! Rami trekt zijn rode jas aan en rent naar buiten. Hij maakt sneeuwballen, die hij allemaal een naam geeft. Hij leest ze verhaaltjes voor en speelt verstoppertje met ze. Maar op een dag zijn alle sneeuwballen verdwenen. Wat is er gebeurd? Prentenboek met sfeervolle, rustige kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Arabisch | 36 pagina's | Samīr, Bayrūt | 2018

Gedrukt boek

Lawrā Rūmirū Rāʿī kurāt al-ṯalǧ

Ineens is alles wit: het sneeuwt! Rami trekt zijn rode jas aan en rent naar buiten. Hij maakt sneeuwballen, die hij allemaal een naam geeft. Hij leest ze verhaaltjes voor en speelt verstoppertje met ze. Maar op een dag zijn alle sneeuwballen verdwenen. Wat is er gebeurd? Prentenboek met sfeervolle, rustige kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Arabisch | 36 pagina's | Samīr, Bayrūt | 2018

Gedrukt boek

Rūlad Dāl ʿAkīf

al-ʿimlāq al-kabīr al-laṭīf

Midden in de nacht wordt Sofie door een grote vriendelijke reus meegenomen naar Reuzenland. Samen binden ze de strijd aan met de mensenetende reuzen. Tekst in Arabisch. Voorlezen vanaf ca. 8 jaar, zelf lezen vanaf ca. 10 jaar.

Fictie

Arabisch | 30 pagina's | Samīr, Bayrūt | 2020

Gedrukt boek

Disney Frozen

Het koninkrijk Arendelle is door de magische krachten van prinses Elsa in een ijswereld veranderd. Elsa is gevlucht. Haar zusje Anna gaat met Kristoff, rendier Sven en sneeuwpop Olaf naar haar op zoek. Vanaf ca. 8 jaar.

Arabisch | 96 pagina's | Hāšīt Anṭwān, Bayrūt | 2015

Gedrukt boek

Selma Noort al-→Amīra fī ḵaṭar⇋!

Leonora fantaseert in haar eentje allerlei verhalen over ridders en prinsessen, totdat ze hulp krijgt van een vriendje. Prentenboek met kleurige illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Arabisch | 25 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1995

Gedrukt boek

Lieneke Dijkzeul →Namirun taḥt firāšī⇋!

Selma wordt door haar grote broer Tolgay naar bed gebracht. Hij doet alsof hij een tijger is. Selma doet eerst mee met het spel, maar wordt later toch bang. Vierkant prentenboek met grote illustraties in zachte kleuren en tekst in het Arabisch. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Arabisch | 25 pagina's | Averroès, Amsterdam | 1995

Gedrukt boek

Fakir Baykurt →Qiṣṣat kūlīr⇋

Güler maakt van alles mee als ze met haar vader en moeder logeert bij haar grootouders in Turkije. Vierkant prentenboek met kleurrijke, wat stijve tekeningen in potlood en aquarel en tekst in het Arabisch. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Arabisch | 25 pagina's | NJi, Utrecht | 2007

Gedrukt boek